Une matinée d’amour pur de Yukio Mishima. Nouvelles traduites du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty. Deux-cent-quatre-vingt-quinze pages. Dès la première nouvelle intitulée « Une histoire sur un promontoire », j’ai été touchée de plein fouet par la plume superbe de Yukio Mishima. Dans cette dernière, Akichan, un jeune garçon âgé de onze ans, s’abandonne …
3 Janvier 2000 « Ils braillent tous les cinq le hip-hop old-school de Bad Balance, pas du tout ensemble, pas du tout en rythme, s’en donnent à coeur joie, possédés par le plaisir de gueuler des grossièretés en americanskij, de danser comme de langoureux barbares sur les rythmes funky samplés par le rappeur. Le son se …
« Awa Kenzo longe le jardin sec. Le maitre de kyudo va périr cette nuit. Glissant parmi les ombres, il traverse la cour ; son reflet couvre l’eau qui reflète la lune. Il ôte ses sandales, les pose sur le seuil. Il gagne l’aire de tir, se positionne en écartant les pieds. Ses yeux dévient de …
𝗜𝗰𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗮𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿𝘀 de Lee Seung-u. 304 pages. Folio. Bonjour, dans cette vie, on se fait des montagnes de tout… Lee Seung est un auteur coréen remarquable, ami complice des inadaptés, des disparus, des exilés ; à l’écoute des mystères de leur intériorité menacée…de s’effondrer !! Cela me rappelle l’effondrement autistique. Dans ce roman d’une …
𝗨𝗻 𝗮𝗺𝗼𝘂𝗿 𝗶𝗻𝗵𝘂𝗺𝗮𝗶𝗻 et autres histoires étranges 𝗱’𝗘𝗱𝗼𝗴𝗮𝘄𝗮 𝗥𝗮𝗻𝗽𝗼, 192 pages, aux Éditions 1018, traduit du japonais par Miyako Slocombe. (1926 et 1955.) Agréablement surprise ! Six nouvelles très vilaines écrites par celui qui est considéré comme le maître Japonais des mauvais genres, le précurseur du roman à énigme, le père de l’Ero-guro (érotique grotesque) …
𝙋𝙚𝙩𝙞𝙩𝙨 𝙥𝙖𝙣𝙨 𝙙𝙚 𝙋𝙧𝙤𝙪𝙨𝙩 D’après un détail de Vermeer, de Daniel Kay, aux Éditions Des Instants, jeune maison d’édition indépendante. 128 pages. En librairie le 08 Novembre 2022. « Intérieur d’un musée, le Mauritshuis à La Haye. Sur le mur un tableau de grandes dimensions au format inhabituel pour un paysage. La toile représente la quiétude …
𝘾𝙤𝙣𝙩𝙚𝙨 𝙨𝙩𝙧𝙞𝙜𝙤𝙧𝙞𝙛𝙞𝙦𝙪𝙚𝙨 𝙤𝙪 𝙇𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙚𝙢𝙥𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙙𝙪 𝙢𝙖𝙡 388 pages « La mort. L’inopportune et maladroite bonne volonté de ce gigantesque abîme de velours. » Un premier recueil perturbant aux qualités remarquables, profondément ancré dans les racines de la psychée humaine. Pour un public averti heureux de se vautrer dans la mélancolie (suicide, deuil, violence intra-familiale, guerre, cannibalisme …
« Je me souviens, c’était à la mi-temps du jour, à ce moment précis où le soleil commence à décliner. L’air du jardin était une gourmandise et embaumait le rose, et le bleuet et les feuilles de figuier. Partout, les oiseaux pépiaient et les insectes butinaient. » Incipit… Moi, Ève… ᴀᴜᴛᴏʙɪᴏɢʀᴀᴘʜɪᴇ ᴅ’ᴜɴ ᴍʏᴛʜᴇ De Christine Sagnier Collection …
« Honma Michiru avait pour la première fois constaté ses problèmes de vue dans la salle d’attente d’un hôpital, trois ans plus tôt. Elle n’avait jamais beaucoup fréquenté les hôpitaux et n’aurait su dire si les néons éclairaient toujours aussi faiblement ou si, endommagés, ils avaient besoin d’être remplacés. » Incipit… Un roman repéré par hasard sur …
« Notre Ariane vous a frôlés – dans chaque grande cité. Il vous suffit de vous tourner pour la voir à vos côtés, jeune fille ordinaire aux cheveux bruns. Assise près de la porte, elle y forme un ballot massif et compliqué ; les autres passagers s’efforcent de l’éviter et certains lui lancent des regards compatissants, …