« đčđđđđđ€đ đ đŠ đđ đŁđ„. »
« La vision de Turner Ă©tait pleine de petits points, floue par moments, ses globes oculaires trop petits pour leurs orbites. Un battement sourd martelait son crĂąne, remplacĂ© par une douleur soudaine quand les pneus rencontraient une bosse. Il avait la sensation que son cerveau remuait Ă l’intĂ©rieur, faisant pression sur chacun de ses vaisseaux sanguins. La douleur avait empirĂ©… »Incipit.
Mon avis:
Impossible d’oublier Les douze enfants de Paris et La Religion du mĂȘme auteur.
J’ai lu đđ đđ đŁđ„ đ€đđđ đ đđŠđŁđđđŁ đđ đđđ đđđđđ đđđ€ traduit de l’anglais par Benjamin Legrand.
« Le monde est ce qu’il est, chĂ©ri, et pas comme nous voudrions qu’il soit. Ăa s’appelle grandir. »
Cap-Nord dans l’Afrique du Sud post-apartheid.
Turner, flic noir, enquĂȘte sur la mort d’une jeune femme noire et un dĂ©lit de fuite. Son enquĂȘte le conduit Ă Margot Le Roux dont le fils, Dirk, est impliquĂ©. Un chouette prologue, puis trois parties folles Ă lier jusqu’au bout de l’enfer aride.đâ ïž
« Deux dĂ©cennies de plus, et vous rĂ©alisiez qu’il n’existait pas de monde meilleur, nulle part. Une meilleure vie peut-ĂȘtre mais pas un meilleur monde. L’homme Ă©tait un salopard vicieux, purement et simplement, et cinglĂ©, en prime. »
De quoi Ă©nerver notre Turner Ă©pris de justice, non ?! Ăa dĂ©mĂ©nage, comme je l’attendais, trĂšs rĂ©aliste, brutal, sanglant par moments, (âScĂšne du dĂ©sert ), pour lecteur rockn’roll sous adrĂ©naline. Une histoire sans temps mort, parsemĂ©e de cadavres qui se lit d’une traite. â ïž
Un trĂšs bon cru. Ăa change de ses romans historiques. đ·đ
Comment faire justice dans un monde corrompu? Des rĂ©flexions sur la mort, la guerre, l’amour, la survie, la civilisation, le racisme, la justice, la morale, la relation mĂšre-fils avec Margot Le Roux et Dirk…. De quoi soulever de sĂ©rieuses questions avec des personnages complexes ou des situations pĂ©rilleuses. Les monstres au volant ne sont jamais loin des cadavres ambulants dans ce roman noir aux allures de western trĂšs touchant par moments. đ
